Արմեն Բորիսի Ջիգարխանյան

John Silver - sea pirate (voice)

Wiktor Andrijenko

captain Smollett (voice)/«Billy Bones» - sea pirate

Валерий Бессараб

Jim Hawkins (voice)

Borys Wosnjuk

squire Trelawney (voice)

Heorhij Kyschko

«Blind Pew» - sea pirate (voice)

Jewhen Papernyj

Dr. Livesey (voice)

Григорий Толчинский

«Black Dog» - sea pirate (voice)

Александр Левит

«Ben Gunn» - sea pirate

Владимир Чигляев

sea pirate #1

Віталій Васильков

sea pirate (voice)/sea pirate #2

В'ячеслав Дубінін

Israel Hands (voice)/pirate with beard

Dawyd Tscherkaskyj

sea pirate #3

Walerij Tschyhljajew

presenter/Flint - pirate

Семён Григорьев

squint pirate

Остров сокровищ. Карта капитана Флинта

Die Rückkehr zur Schatzinsel