Tomáš Holý

Vašek Rychman

Jana Preissová

Anna Rychmanová

František Němec

Luboš Rychman

Josef Karlík

Děda

Petr Nárožný

Pošťák Fanda

Luděk Sobota

Vlk, Máňa's crew

Bronislav Poloczek

Lovec, Máňa's crew

František Peterka

Kos, Máňa's crew

Jana Dítětová

Gabriela Vránová

Alena Kreuzmannová

Vlastimil Harapes

Jindřich

Jiří Klem

Jindřich (voice) (uncredited)

Wie man einem Wal den Backenzahn zieht

Wie man den Vater in die Besserungsanstalt bekommt

Jak se krotí krokodýli