Lade...
•
•
BEYLE: The Artist and Her Legacy
BEYLE: The Artist and Her Legacy (2019)
0.0
•38 min
•14. Juli 2019Beyle Schaechter-Gottesman war eine Frau, deren Leben und Werk eine Brücke zwischen der alten und der neuen Welt schlug. Sie trat in die Fußstapfen ihres aktivistischen Vaters und ihrer Mutter, einer Folksängerin, und widmete ihr Leben der Bewahrung und Weitergabe der jiddischen Sprache und Kultur. Ihr Einfluss erstreckte sich bis zu ihrem Tod im Jahr 2013 über alle Kontinente und lebt in einer neuen Generation weiter. „BEYLE: The Artist and Her Legacy“ erzählt die Geschichte von Beyles reichem Leben anhand von Archivaufnahmen sowie neu aufgenommenen Oral History-Interviews mit Familie, Freunden und Kollegen – sowohl auf Englisch als auch auf Jiddisch. Im Einklang mit Beyles multimedialer künstlerischer Praxis haben wir ihre Gemälde und Skizzen in skurrile Animationen übersetzt und ihre Geschichte durch die Tradition der mündlichen Überlieferung in einen Film verwoben.
Beyle Schaechter-Gottesman war eine Frau, deren Leben und Werk eine Brücke zwischen der alten und der neuen Welt schlug. Sie trat in die Fußstapfen ihres aktivistischen Vaters und ihrer Mutter, einer Folksängerin, und widmete ihr Leben der Bewahrung und Weitergabe der jiddischen Sprache und Kultur. Ihr Einfluss erstreckte sich bis zu ihrem Tod im Jahr 2013 über alle Kontinente und lebt in einer neuen Generation weiter. „BEYLE: The Artist and Her Legacy“ erzählt die Geschichte von Beyles reichem Leben anhand von Archivaufnahmen sowie neu aufgenommenen Oral History-Interviews mit Familie, Freunden und Kollegen – sowohl auf Englisch als auch auf Jiddisch. Im Einklang mit Beyles multimedialer künstlerischer Praxis haben wir ihre Gemälde und Skizzen in skurrile Animationen übersetzt und ihre Geschichte durch die Tradition der mündlichen Überlieferung in einen Film verwoben.