Rita Lafontaine

Gisèle Lapointe

Denise Filiatrault

Marguerite Lapointe-Beaulieu

Huguette Oligny

Marie Lapointe

Claude Gai

Jacques Lapointe

Jean Mathieu

Joseph Lapointe

Danièle Panneton

Danielle Lapointe

François Tassé

Claude Beaulieu

Edgar Fruitier

The boss of the agency

Sylvie Heppel

The wife of the agency's boss

Andrée St-Laurent

The secretary of the agency

Paule Baillargeon

Ginette

Denise Morelle

Colette

Josée Labossière

Mariette

Mireille Lachance

Louisette

Christine Olivier

Paulette

Claude Maher

Bernard Turgeon

Gilles Renaud

Yvon Thériault

Yvon Deschamps

Jean Cusson

Juliette Pétrie

Jean-Louis Paris

Stéphane L'Ecuyer

Réjean Guénette

Louisette Dussault

Carmen Tremblay

Normand Chouinard

Anne-Marie Ducharme

Michel-René Labelle

Muriel Dutil

Lorraine Pintal

Daniel Simard

Hubert Noël

Ève Gagnier

Mireille Rochon

Jim Kaufman

Thérèse Proulx

Thérèse Morange

Johanne Fontaine

Fille au bar