宇野重吉

Akiyama

芦川いづみ

Kazuko Ishûin

二谷英明

Harashima

鈴木瑞穂

Kurosaki

武藤章生

Miyakawa

庄司永建

Kawakita

歌澤寅右衛門

Hattori

Hideji Ōtaki

Karasawa

下元勉

Superintendent General of the Metropolitan Police

伊藤利昭

Samuel's attorney

Toshinosuke Nagao

Youko Benisawa

Aunt Toyo

Fujiko Kimura

Atsuko Kobayashi

佐々木すみ江

Eiko

日野道夫

Narusawa

長弘

雪丘恵介

Rie Maki

Satoe Akiyama

Yasue Nishihara

Kayoko Shiina

高山千草

Yōko Yokota

Kurosaki's wife

Hiromi Katô

Sasaki's eldest daughter

Yû Izumi

Nakano

Ei Shirai

Man A

Takashi Koshiba

Reporter A

Takeo Ono

Elementary school janitor

Yoshio Tsuchida

Mamoru Tsuyuki

Reporter B

Tsugio Nakayama

Natsuo Tsukamoto

Fusako Aihara

Kazuko

Ikuo Nikaido

Sasaki's eldest son

Harold Conway

K. Robert

Tanie Kitabayashi

Kikuko Sasaki

佐野浅夫

Sasaki

内藤武敏

Hidaka

加藤嘉

北村和夫

Narrator (voice)