Steve
Bozo
Lou
Dre Jonas
Mireille
Madame Côté
Le Boss
Le Directeur
Jean-Marie
Chef-infirmière
Voisin 1
Voisine 2
Voisine 3
Voisine 4
Voisin 5
Équipe d'entretien
Agent de sécurité 1
Agent de sécurité 2
Agent de sécurité 3
Gardien guérite
Infirmier 1
Infirmière 2
Infirmier 3
Infirmière 4
Infirmier 5
Garde du corps 1
Garde du corps 2
Fugitif
Poursuivant 1
Poursuivant 2
Poursuivant 3
Jeune Mireille (uncredited)
