Québec, 1960er Jahre. Agathe, ein asthmatisches Kind, lebt mit ihrer Mutter Thérèse (Larissa Corriveau), einer melancholischen Künstlerin. Nachts nährt die immer wiederkehrende Sirene eines Zuges ihre Vision von einer Parallelwelt, in der Reisende aus der Zukunft unterwegs sind. Als Teenager lernt Agathe den jungen Schriftsteller Frank (Lennikim) kennen, der ihr hilft, die Grenze zwischen Gegenwart und Zukunft zu überschreiten.
Québec, 1960er Jahre. Agathe, ein asthmatisches Kind, lebt mit ihrer Mutter Thérèse (Larissa Corriveau), einer melancholischen Künstlerin. Nachts nährt die immer wiederkehrende Sirene eines Zuges ihre Vision von einer Parallelwelt, in der Reisende aus der Zukunft unterwegs sind. Als Teenager lernt Agathe den jungen Schriftsteller Frank (Lennikim) kennen, der ihr hilft, die Grenze zwischen Gegenwart und Zukunft zu überschreiten.