Hélène April
Nina Jean
Robert Gignac
Richard Beaudoin
Thomas April
Amélie April
Alex April
Antoine April
Annie April
Sam Phillips
Monsieur Dumais
Madame Chabot
Pierre Joly (voice)
Agathe Phillips
Arthur Gagnon
Camil
Laurence
Zébulon
Jeune client
